62. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
62. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 9–19 lutego 2012 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Żegnaj, królowo w reżyserii Benoît Jacquota[1]. W konkursie głównym zaprezentowano 18 filmów pochodzących z 15 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem brytyjskiego reżysera Mike’a Leigh przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, włoskiemu filmowi Cezar musi umrzeć w reżyserii braci Tavianich. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury, przyznano węgierskiemu filmowi To tylko wiatr w reżyserii Benedeka Fliegaufa[2].
Honorowego Złotego Niedźwiedzia za całokształt twórczości odebrała amerykańska aktorka Meryl Streep[3].
Członkowie jury[edytuj | edytuj kod]
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
- Mike Leigh, brytyjski reżyser – przewodniczący jury[4]
- Anton Corbijn, holenderski reżyser
- Asghar Farhadi, irański reżyser
- Charlotte Gainsbourg, francuska aktorka
- Jake Gyllenhaal, amerykański aktor
- François Ozon, francuski reżyser
- Boualem Sansal, algierski pisarz
- Barbara Sukowa, niemiecka aktorka
Nagroda za debiut fabularny[edytuj | edytuj kod]
- Matthew Modine, amerykański aktor
- Hania Mroué, libańska selekcjonerka festiwalowa
- Moritz Rinke, niemiecki pisarz i scenarzysta
Selekcja oficjalna[edytuj | edytuj kod]
Otwarcie i zamknięcie festiwalu[edytuj | edytuj kod]
Tytuł | Reżyseria | Kraj produkcji | |
---|---|---|---|
Otwierający | Żegnaj, królowo | Benoît Jacquot | Francja |
Zamykający | Cezar musi umrzeć | Paolo i Vittorio Taviani | Włochy |
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie[5]:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
À moi seule | Frédéric Videau | Francja | |
Les adieux à la reine | Benoît Jacquot | Francja | |
Aujourd’hui | Alain Gomis | Senegal | |
白鹿原 Bai lu yuan |
Wang Quan’an | Chiny | |
Barbara | Christian Petzold | Niemcy | |
Captive | Brillante Mendoza | Filipiny | |
Cesare deve morire | Paolo i Vittorio Taviani | Włochy | |
Csak a szél | Benedek Fliegauf | Węgry | |
Dictado | Antonio Chavarrías | Hiszpania | |
L’enfant d’en haut | Ursula Meier | Szwajcaria | |
Gnade | Matthias Glasner | Niemcy | |
Jayne Mansfield’s Car | Billy Bob Thornton | Stany Zjednoczone | |
Kebun binatang | Edwin | Indonezja | |
En kongelig affære | Nikolaj Arcel | Dania | |
Μετέωρα Metéora |
Spiros Stathoulopoulos | Grecja | |
Rebelle | Kim Nguyen | Kanada | |
Tabu | Miguel Gomes | Portugalia | |
Was bleibt | Hans-Christian Schmid | Niemcy |
Pokazy pozakonkursowe[edytuj | edytuj kod]
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Bel Ami | Declan Donnellan i Nick Ormerod | Wielka Brytania | |
Extremely Loud and Incredibly Close | Stephen Daldry | Stany Zjednoczone | |
金陵十三钗 Jin ling shi san chai |
Zhang Yimou | Chiny | |
龙门飞甲 Long men fei jia |
Tsui Hark | Chiny | |
Shadow Dancer | James Marsh | Wielka Brytania | |
Young Adult | Jason Reitman | Stany Zjednoczone |
Laureaci nagród[edytuj | edytuj kod]
Konkurs główny[edytuj | edytuj kod]
- Zdjęcia: Lutz Reitemeier – Równina białego jelenia
- Nagroda im. Alfreda Bauera za innowacyjność
- Wyróżnienie specjalne
- Twoja siostra, reż. Ursula Meier
Konkurs filmów krótkometrażowych[edytuj | edytuj kod]
- Rafa, reż. João Salaviza
Pozostałe nagrody[edytuj | edytuj kod]
- Nagroda za najlepszy debiut reżyserski
- Kauwboy, reż. Boudewijn Koole
- Nagroda FIPRESCI
- Tabu, reż. Miguel Gomes
- Nagroda Jury Ekumenicznego
- Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości
Galeria laureatów[edytuj | edytuj kod]
-
Boudewijn Koole, laureat nagrody za najlepszy debiut reżyserski.
-
Ursula Meier, laureatka Wyróżnienia Specjalnego.
-
Meryl Streep, laureatka Honorowego Złotego Niedźwiedzia.
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ Marcin Pietrzyk: Berlinale: Królowa Diane Kruger otworzy 62. Festiwal Filmowy. Filmweb, 2012-01-04. [dostęp 2012-10-06]. (pol.).
- ↑ Marcin Pietrzyk: Berlinale 2012: Złoty Niedźwiedź dla braci Tavianich. Filmweb, 2012-02-18. [dostęp 2012-10-06]. (pol.).
- ↑ Meryl Streep to Receive Honorary Golden Bear in Berlin. Screen Daily. [dostęp 2018-06-28]. (ang.).
- ↑ Juries 2012. Berlinale. [dostęp 2018-06-28]. (ang.).
- ↑ Programme 2012. Berlinale. [dostęp 2018-06-28]. (ang.).