Zgubiłam swoje ciało

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Zgubiłam swoje ciało
J'ai perdu mon corps
Ilustracja
Gatunek

animowany
fantasy
dramat

Rok produkcji

2019

Data premiery

17 maja 2019

Kraj produkcji

Francja

Język

francuski

Czas trwania

81 min

Reżyseria

Jérémy Clapin

Scenariusz

Jérémy Clapin
Guillaume Laurant

Główne role

Hakim Faris
Victoire du Bois
Patrick d'Assumçao

Muzyka

Dan Levy

Scenografia

Fursy Teyssier
Jeoffrey Magellan

Montaż

Benjamin Massoubre

Produkcja

Marc du Pontavice

Wytwórnia

Xilam

Dystrybucja

Rezo Films

Przychody brutto

1 136 431 USD

Strona internetowa

Zgubiłam swoje ciało (fr. J'ai perdu mon corps) – francuski film animowany z 2019 roku w reżyserii Jérémy'ego Clapina[1]. Scenariusz powstał na podstawie powieści Happy Hand autorstwa Guillaume'a Lauranta.

Film miał swoją premierę na 72. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Cannes[2], gdzie zdobył główną nagrodę Nespresso, stając się pierwszą animacją wyróżnioną tą nagrodą[3]. Obraz był nominowany do Oscara dla najlepszego pełnometrażowego filmu animowanego na 92. ceremonii wręczenia tych nagród, ale przegrał z Toy Story 4.

Fabuła[edytuj | edytuj kod]

Film opowiada historię młodego mężczyzny z Afryki Północnej o imieniu Naoufel (Hakim Faris), który jako dziecko przybył do krewnych we Francji. Chłopak pracuje jako dostarczyciel pizzy i jest zakochany w bibliotekarce o imieniu Gabrielle (Victoire Du Bois). W międzyczasie odcięta dłoń ucieka z lodówki w laboratorium i rozpoczyna podróż przez przedmieścia Paryża, by połączyć się ze swoim ciałem. Podczas podróży dłoń przeżywa retrospekcje na temat wcześniejszego życia swojego właściciela, którym okazuje się być Naoufel.

Obsada[edytuj | edytuj kod]

Postać Oryginalny dubbing Angielski dubbing[4]
Naoufel Hakim Faris Dev Patel
Gabrielle Victoire Du Bois Alia Shawkat
Gigi Patrick d'Assumçao George Wendt
Młody Naoufel Alphonse Arfi Tucker Chandler
Ojciec Hichem Mesbah Anouar H. Smaine
Matka Myriam Loucif Sarah Lynn Dawson
Raouf Bellamine Abdelmalek Jonny Mars
Pani Lussac Nicole Favart Barbara Goodson
Matka dziecka Céline Ronté Tara Sands

Wydanie[edytuj | edytuj kod]

W maju 2019 roku, po premierze na festiwalu w Cannes, Netflix nabył prawa do dystrybucji filmu na całym świecie, z wyłączeniem Francji, Turcji, Chin i Beneluksu[5].

Światowa premiera filmu odbyła się we Francji 6 listopada 2019 roku. Netflix zorganizował również kinową premierę filmu w niektórych krajach, w tym w Stanach Zjednoczonych 15 listopada i Wielkiej Brytanii 22 listopada[6].

Odbiór[edytuj | edytuj kod]

Box office[edytuj | edytuj kod]

Film zarobił 1 106 777 dolarów we Francji i 29 654 dolary w Turcji, w wyniku czego łączne zarobki ze sprzedaży biletów wyniosły 1 136 431 dolarów[7].

Recenzje krytyków[edytuj | edytuj kod]

Film otrzymał pozytywne recenzje krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 96% z 83 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 8,1/10[8]. Na agregatorze Metacritic średnia ważona ocen z 19 recenzji wyniosła 81 na 100 punktów[9].

Jordan Mintzer z czasopisma The Hollywood Reporter określił film „wysoce oryginalnym i raczej wzruszającym opisem straty, zarówno fizycznej, jak i emocjonalnej”[10]. Peter Debruge z magazynu Variety stwierdził, że „zaryzykowałby stwierdzenie, że to jeden z najbardziej oryginalnych i kreatywnych filmów animowanych, jakie kiedykolwiek widział: makabryczny, oczywiście - jak mogłoby być inaczej, biorąc pod uwagę założenie? - ale niezwykle urzekający i nieoczekiwanie poetycki”[11].

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. I Lost My Body [online], AllMovie [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  2. Discover the selection of the 58th La Semaine de la Critique | La Semaine de la Critique of Festival de Cannes [online], Semaine de la Critique du Festival de Cannes [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  3. Guy Lodge, French Animation ‘I Lost My Body’ Tops Cannes Critics’ Week Winners [online], Variety, 22 maja 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  4. Mercedes Milligan, Netflix Announces ‘I Lost My Body’ English Dub Cast; New Trailer [online], www.animationmagazine.net, 30 września 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  5. Erin Nyren, Netflix Snags Worldwide Rights to Cannes Winners ‘Atlantics,’ ‘I Lost My Body’ [online], Variety, 25 maja 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  6. Amid Amidi, Netflix Sets Theatrical Release Dates For 'I Lost My Body' And 'Klaus' [online], Cartoon Brew, 27 sierpnia 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  7. I Lost My Body [online], Box Office Mojo [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  8. I Lost My Body - Rotten Tomatoes [online], Rotten Tomatoes, 15 listopada 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  9. I Lost My Body [online], Metacritic [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  10. Jordan Mintzer, ‘I Lost My Body’ (‘J’ai perdu mon corps’): Film Review | Cannes 2019 [online], The Hollywood Reporter, 17 maja 2019 [dostęp 2023-07-28] (ang.).
  11. Peter Debruge, Film Review: ‘I Lost My Body’ [online], Variety, 14 czerwca 2019 [dostęp 2023-07-26] (ang.).

Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]